陋室铭原文及翻译

陋室铭原文及翻译

陋室铭

山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以托凤凰，还可乘蛟龙。

信达雅，秀山秀水，总会吸引住游人的目光，让他们流连忘返。同样的，一间房子不需要华丽的装饰和豪华的布景，只需要有一位有德的主人，它也能散发出与信达雅相仿的气度。这间房子虽然很简陋，但是主人的德行馨香四溢。

入门见山不高，却绝不会掩盖住房子的独特气质；深入研究，这份气质由主人所秉持的德行所散发出来。房前的台阶上长满了绿苔，墙角楼前则是郁郁葱葱的青草。在这里，聚集了许多学识渊博、见多识广的文人雅士，却很少有白丁的足迹。

可以借着这些人的高超智慧而达到象徵凤凰的高度；也可以驾驭自身的潜能以及像龙一样旺盛的生命力，达到更远的目标。

悠然自得的生活在如此的绿林小屋里，生活充满了中华文化的雅趣，这便是陋室中散发出来的馨香之处。

绿藤花树外，青竹院中房。悄无人声近紫陌，散有花香避清邪。香案上书《金》、《史》，破窗高卧听新雨。现代都市的城市生活中，房屋犹如笼子一样，人们无法呼吸到清新的空气。这间小屋却与众不同，清新的空气从绿藤花树间飘过，与青竹院中混合在一起，让人感到格外舒适。

就算在宁静的街道上，恐怖的汽车声和各种各样的噪音从不断搅扰人们的生活，可一回到这里，近处便无任何人声，避开了世俗的喧嚣。此时此刻，人们只要细细品味身上所散发出来的香味，便能够避免心中的浮躁情绪，享受到宁静祥和的生活。

松鼠稀客翻堆屑，翠蜻常到水盆前。分明昨夜西风过，散作今朝草色鲜。即使只是初升的太阳，照耀在斑驳的屋顶上，一切的寂静都会被打破。松鼠和翠蜻会偶尔出现在空旷中，将独特的氛围散播的更加让地方充满生气和活力。

这样的环境令人心旷神怡、欣喜若狂。屋子的主人在高窗临绿，仰看天空，享受一天的小确幸，嘴角也不由自主地上扬。

相对于现代的繁琐生活，陋室里却充满了自由和无限可能性。